SIO2 (HOME) is a really nice 3D Engine that uses Bullet for physics. Super easy to get it up and running and their are some great tutorial videos.
Cocos 2D (cocos2d-iphone – Google Code) is a 2D engine that uses Chipmunk Physics and also is pretty quick and easy with some nice test apps included with the SDK.
